nouwrein
Nobility
- Joined
- Jun 2, 2003
- Messages
- 461
- City
- Berlin
- Country
- Germany
here's one of my favourite outfits
light blue with pleated skirt
light blue with pleated skirt
Have you seen her sisters? All three of them are thin and with the same small but shapley frames--her sister Thelma is even skinner then Letizia. I think it is natural--although I'm sure with the nerves of the wedding she lost a couple of pounds. When I got married I lost 15 pounds--I wish I could do the same now!!! [/b][/quote]Originally posted by lucys+Jun 6th, 2004 - 8:36 pm--></div><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td>QUOTE (lucys @ Jun 6th, 2004 - 8:36 pm)</td></tr><tr><td id='QUOTE'> <!--QuoteBegin-karolinabraganza@Jun 5th, 2004 - 3:19 pm
well, i think we can start getting used to the fact that letizia is blessed with one of those very tender frames and that most likely it comes rather natural to her.
yes it talks about how all the women are copying her dtyle now & how every time she steps out the press & all women are looking to see what she is wearing.Originally posted by nouwrein@Jun 28th, 2004 - 4:52 am
please can somebody again translate this, it speaks of Letizia's style i guess :flower:
El Estilo Letizia
Por Roseta del valle y Silvia Castill
Se impone el «estilo Letizia». Desde el día en que el Príncipe de Asturias la presentó como su prometida, en la calle se han multiplicado las imitaciones, remedos y réplicas de su forma de entender la moda. Desde su corte de pelo (escalonado y con tenues mechas rubias) a sus modelos, por lo general sencillos, lejos de toda extravagancia y en ocasiones sobrios en exceso. Todo es susceptible de ser copiado. Mientras, doña Letizia, sometida en cada una de sus apariciones al juicio popular, trata de definir su estilo y buscar su hueco en la moda, sometiéndose a constantes pruebas, quizá por imperativo protocolario.
Aunque llevaba meses colándose en las casas de los españoles a través del Telediario, fue el 3 de noviembre del año pasado cuando el Príncipe de Asturias convocó a toda la prensa para anunciar su compromiso. En aquella ocasión, eligió un diseño correcto compuesto por una chaqueta de «tweed», en color crema, y un socorrido pantalón negro.
Fue un debut aplaudido por su medida sencillez. Pero quizá el diseño que lució el día de su petición de mano en el Palacio de El Pardo es el que más ha marcado su trayectoria. El cuello del traje de chaqueta blanco, firmado por Armani, se ha convertido en una seña de identidad de doña Letizia, hasta el punto que el cuello chimenea de la chaqueta ha pasado a bautizarse con su nombre. Fue entonces cuando comenzó lo que se llamó la «letiziamanía». En los percheros de las tiendas más populares, como Zara, se colgaron réplicas de ese traje a precios muy asequibles. Pero la repercusión de aquel diseño llegó mucho más allá y actualmente se pueden encontrar imitaciones incluso en mercadillos locales. Mucho dio que hablar aquel Armani. Que si era demasiado blanco, que si demasiado ancho, que si demasiado veraniego, que si debería haber sido de un creador español... Sin embargo, es la ocasión en que hemos visto más atractiva y espontánea a la futura esposa de Don Felipe.
Un mes entero tuvimos que esperar hasta poder ver a doña Letizia en otra aparición oficial. Fue el día de los festejos por el XXV aniversario de la Constitución. En aquella ocasión se presentó muy cambiada: mucho más discreta, recatada y sobria. Fue la primera vez que lució una falda a juego con una chaqueta oscura de color indefinido. Los zapatos, al igual que la Reina y las Infantas, fueron, como en apariciones posteriores, de tacón muy alto. Una vez más demostró su austeridad a la hora de elegir los complementos y tan sólo se adornó con una carterita de mano y unos pequeños pendientes. Aquella noche, acudió al Real. Entonces eligió un traje de chaqueta en negro riguroso con un ligero escote en pico. La diferencia con otras ocasiones fue que la falda tenía un ligero vuelo.
También hemos tenido oportunidad de conocer a la prometida del Príncipe en su faceta más informal. Ha sido en las visitas a su familia asturiana, en Ribadesella, cuando la hemos visto más juvenil: con pantalón de pana, botas, jersey de cuello alto y cazadora de cuero. Un «look» muy similar al que utiliza para ir de compras, como en su polémica visita a un centro comercial de Madrid.
Quizá la ocasión en que apareció menos favorecida fue en la recepción al Consejo de la Grandeza, ya que llevaba una falda y abrigo a juego tan amplios que ocultaban totalmente su silueta, además de seguir en su línea de no llevar joyas ni complementos.
Doña Letizia hizo gala de su discreción en el vestir en su visita privada a la exposición de Manet en El Prado, con un jersey crudo debajo de un traje marrón que estilizaba su figura.
Para una noche en la Ópera con Doña Sofía y Don Felipe, eligió un esmoquin negro. Todo un acierto salvo por el gran lazo blanco que llevó a modo de «foulard». Fue la primera vez en que pudimos verla con el pelo recogido en un moño, síntoma de que la futura reina está sometiendose a diversas pruebas hasta dar con su estilo definitivo.
El día del 36 cumpleaños del Príncipe de Asturias la pareja viajó a Covadonga. Fue aquella la primera vez en que doña Letizia cambió el monocolor por el estampado de una falda a juego con una bufanda, que firmaba Miriam Ocáriz, una diseñadora rompedora para un modelo demasiado clásico. Por la noche, en Oviedo, la pareja salió a cenar. Una vez más la prometida de Don Felipe demostró que en sus comparecencias no oficiales es cuando más partido se sabe sacar. Con un conjunto beige en ante, botas altas color camel y un impresionante abrigo de piel vuelta, doña Letizia gana cuando se ajusta a los atuendos acordes con su edad.
Muchas veces se ha comparado a la futura Princesa de Asturias con la glamourosa Rania de Jordania. Quizá la ocasión en la que los estilos se asemejaron más fue en su aparición en la conferencia del club Georgetown en Madrid. Una chaqueta informal en rosa palo, y con cinturón de cuerda sobre un pantalón negro, demostró su faceta más estilosa.
Y en el aspecto deportivo, hemos podido verla en su «bautizo» de nieve en Baqueira Beret. Como una avezada esquiadora llevó un conjunto de dos piezas en blanco y rojo. Llamó la atención la melena sin ningún recogido, muy incómodo para los descensos por la montaña.
En su visita a ARCO, doña Letizia se mostró más desenvuelta que nunca con un traje de chaqueta color rojo entallado que dibujaba su delgadísima figura.
Una de las apariciones que mayor interés ha despertado fue la que realizó en la boda de su prima Abigail en la localidad madrileña de Boadilla del Monte. Aquel diseño plateado de Miguel Palacio también dio mucho que hablar. Doña Letizia parecía esconderse tras una ancha chaqueta de forma trapecio y una amplia falda adornada con un semi lazo en la parte posterior. Esta vez, abandonó su acostumbrada sobriedad en los accesorios y acompañó el modelo con unos guantes negros de piel por debajo del codo y unos zapatos de puntera abierta con lazos. La prometida del Príncipe parece sentirse muy a gusto con las creaciones de este reconocido modista. Los tonos irisados son otra preferencia suya para los actos de semi gala, ya que en la cena «castrense» en el Alcázar de Segovia también se decantó por un traje de chaqueta tornasolado.
Con el semblante descompuesto, doña Letizia acudió el 11-M a visitar a heridos en los atentados. Aunque aquel día la indumentaria era lo que menos importaba, doña Letizia hizo gala de su discreción con un traje gris de doble botonadura con raya diplomática.
De luto riguroso, al igual que el resto de los presentes, acudió al funeral de Estado por las víctimas. Doña Letizia llevó pantalones, mientras la Reina y las Infantas optaron por la falda. Lo mismo ocurrió en la misa del Domingo de Resurrección en Palma de Mallorca, pero en esta ocasión fue doña Letizia la que eligió una falda vaporosa y la Reina y sus hijas prefirieron el pantalón para resguardarse en una fría mañana de abril. La prometida del Príncipe optó una vez más por el estampado y una chaqueta negra entallada con un semivolante en el bajo.
Informal pero muy favorecida acudió a una de las pruebas en el taller de Manuel Pertegaz, el diseñador de su traje de novia. Doña Letizia llevó una elegante cazadora de piel y el bolso, de la colección de primavera «Crucero», de Tom Ford para YSL, llenos de volantes, que acompañó con un pantalón negro de rayas multicolor.
Sólo falta ver la evolución de doña Letizia en recepciones y fiestas de gala, con vestidos largos, joyas importantes y tiaras.
photo