1. You don't know the facts and the reality!
I think anyone knows!
2. For all the baby's infections it's allways secure to take the maximum of care and in a specialize hospital for new borns you have all you need to treat all the problems from the little ones to the big ones.
Of course all the infections should be treated I have a 18 months baby who has been several times to the hospital because respiratory problems and it was nothing serious, he didn't stay there for a week!
3. If the health's Ariane needs the mimimum of medical 's care it's beter to do them in a specilize hospital for that!
4. To end, if the Ariane' s health is more difficult, please take the decency to avoid such comentaries because as you know you are not a doctor and it's not fair to make afraid to all the admirators of the Princes of Orange and his family