Do you mean the quote (from page 445 of the English edition that I'm looking at): "The sequences derived through this method [DNA splicing] matched that provided by the duke of Edinburgh, itself considered rare in the early years of genetic research when the testing was conducted: statistical estimation placed the likelihood of finding the same genetic profile at 1 in every 6,000 European Caucasians."
[FONT=Times New Roman CYR, serif]
Elspeth,[/FONT]
[FONT=Times New Roman CYR, serif]
yes, you are right: [/FONT]
[FONT=Times New Roman CYR, serif]
the likelihood that an mtDNA match indicates actual ([/FONT][FONT=Times New Roman, serif]
valid[/FONT][FONT=Times New Roman CYR, serif]
) relatedness is 6,000:1 (in 1990-th years). Thus: one mistake on 6,000 tests.[/FONT]
[FONT=Times New Roman CYR, serif]
Hence, 3,000 women from every 18 millions [/FONT][FONT=Times New Roman, serif]
c[/FONT][FONT=Times New Roman CYR, serif]
ould sa[/FONT][FONT=Times New Roman, serif]
y[/FONT][FONT=Times New Roman CYR, serif]
they was ANR (actual relatedness) through DNA-tests in 1990-th years – if all 18 millions would test on DNA ([/FONT][FONT=Times New Roman, serif]
mtDNA [/FONT][FONT=Times New Roman CYR, serif]
mutch). [/FONT]
[FONT=Times New Roman CYR, serif]
Now let me consider medical statistics of C-HV (we shall assume for simplicity of comparison [/FONT][FONT=Times New Roman CYR, serif]
it=[/FONT][FONT=Times New Roman CYR, serif]
1: 18 million). AA said, that she is ANR. Both had C-HV. [/FONT][FONT=Times New Roman CYR, serif]
Only one of 18 million[/FONT][FONT=Times New Roman CYR, serif]
women could say it. DNA-tests (with reliability 1:6,000) would apply[/FONT][FONT=Arial CYR, sans-serif]
it ([/FONT][FONT=Arial CYR, sans-serif]
AA=ANR[/FONT][FONT=Arial CYR, sans-serif]
) to [/FONT][FONT=Arial CYR, sans-serif]
3 thousand [/FONT][FONT=Arial CYR, sans-serif]
women ([/FONT][FONT=Arial CYR, sans-serif]
from these 18 million[/FONT][FONT=Arial CYR, sans-serif]
)!!![/FONT]
[FONT=Arial CYR, sans-serif]
The medical statistics of a heavy case of HV (1:13,000) [/FONT][FONT=Arial CYR, sans-serif]
would [/FONT][FONT=Arial CYR, sans-serif]
show, that only one of 13 thousand women could apply to be ANR, while DNA-tests (with reliability 1:6,000) [/FONT][FONT=Arial CYR, sans-serif]
could [/FONT][FONT=Arial CYR, sans-serif]
apply[/FONT][FONT=Arial CYR, sans-serif]
i[/FONT][FONT=Arial CYR, sans-serif]
t[/FONT][FONT=Arial CYR, sans-serif]
to two women (from these 13,000). [/FONT]